アラン・プラテル／les ballets C de la B 『OUT OF CONTEXT – FOR PINA』(c) Chris Van der Burght

ピナ・バウシュを深く敬愛するプラテルが、亡きピナに捧げた作品。過去に三度の来日公演では、ある種の集団ヒステリアのように痙攣する身体が、受苦や、存在の不安を感じさせた。『OUT OF CONTEXT – FOR PINA』はこれらの作品と違って、生演奏も大掛かりな舞台装置もない。それだけ、９名のダンサーたちの個性的で激しい身体性が前面に出てくる。アーティスティックな先鋭性に富む、プラテルの到達点を開示する問題作だ。身体の歪み、極端な屈折、手話のような不可思議な動きが、言語以前の言葉にならない衝動をさらけ出してゆく。ナマの舞台だけが伝えうるプラテルの新境地は奥が深く、しかも多義的である。 （石井達朗／舞踊評論家）

プロフィール
1956年ベルギー、ゲント生まれ。治療教育の専門家であり、演出を独学で学ぶ。1984年友人や親戚と共にグループ（現 les ballets C de la B）を創設。「Emma」（1988年）は、プラテルが演出に徹する始まりとなった作品であり、「Bonjour Madame」（1993年）以降、「La Tristeza Complice」（1995年）、「バッハと憂き世 Iets op Bach」（1998年）などの作品により、カンパニーは世界をリードする存在となる。現在、カンパニーは様々な振付家の為の芸術プラットフォームとして発展し、多様なジャンル及び背景をもったアーティスト達に、ダイナミックな創作の機会を与えるという原則に従い活動を展開。モットーは「このダンスは世界のためのものであり、世界は皆のためのものである。」
www.lesballetscdela.be/

出演・創作：
Elie Tass, Emile Josse/Quan Bui Ngoc, Hyo Seung Ye, 伊藤郁女, Mathieu Desseigne Ravel, Mélanie Lomoff, Romeu Runa, Rosalba Torres Guerrero, Ross McCormack
コンセプト・演出：Alain Platel
ドラマトゥルグ：Hildegard De Vuyst

（公式サイトより）