BankART1929では、横浜トリエンナーレ2008開催期間中、「BankART LifeII」と称して、これまで行ってきた主催事業を総合的に駆使し、公的建物、歴史的建造物、産業遺構、飲食店や商店、空き地、空店舗等と協働し、街に全面的に展開していくプログラムを推進します。共通しているコンセプトは「ひらくこと・つなぐこと」。開催エリアは、横トリ開催地区と黄金町バザール開催地区をつなぐ地域、すなわち新港・馬車道～伊勢佐木町1～7丁目ラインと大岡川沿いの桜木町・野毛地区・日ノ出町・黄金町ラインにはさまれる全域。またZAIM等、日本大通りの創造界隈の諸施設とも積極的にリンクしていきます。国際的な美術の祭典と、横浜の街を楽しんでいただければと思います。

■Landmark Project IV
都市の中で眠っている未知なる空間を開いていくプロジェクトの第四弾

□心ある機械たち
場所　BankART 1929 Yokohama＋ぴおシティB2ギャラリー
期間　9月13日［土］‐11月30日［日］※11.2は設備点検の為休館10:00‐19:00

田中信太郎＋中原浩大＋ヤノベケンジ＋今村源＋高橋啓祐＋牛島達治＋中村哲也＋Anneke Pettican & Spencer Roberts＋磯崎道佳＋川瀬浩介＋木村崇人＋栗原元＋高橋永二郎、他

1929年生まれの元銀行建築の普段公開していない機械室などあらゆる場所を開いていく「運動」をテーマにした展覧会。アキバ、ブログ、携帯電話の進化でIT機器と人間との関係がひとつの臨界点にきていることは確かだ。ここに集められた「機械」や「運動」は一見するとコンピュータとはほど遠い「無用」で「でくのぼう」だが、「不確かさの内に含む確かさ」に向かう意志とポテンシャルが秘められている。
協力：桜木町ぴおシティ

□ルーフトップパラダイス
場所　BankART Studio NYK（公開は完全予約制）＋BankART 1929 Yokohama＋BankARTかもめ荘、他
期間　9月13日［土］‐11月30日［日］①9:15‐9:50②18:15‐19:15

Point［長岡勉&田中正洋］＋日本工業大学小川研究室＋東北芸術工科大学西澤研究室＋キカ＋小泉アトリエ＋前田篤伸＋みかんぐみ＋岩田とも子＋鈴木勲＋北川貴好＋sullen＋生意気＋深沢アート研究所＋山崎誠子＋岡田信行＋毛原大樹＋共同アトリエ＋コモレビデザイン＋牛島達治＋tokolo.com＆AAO［野老朝雄&今北仁］＋金子良/のびアニキ＋山藤仁＋佐藤朋子＋川嶋貫介＋中央アーキ（以上NYK屋上参加作家）

ガウディのグエル公園がそうであるように屋上は都市の中で新しく誕生した空にとどく唯一の大 地。創造界隈の建物群の屋上を開きネットワーク化していく。みかんぐみがコーディネートするNYK屋上では野菜を育て小屋を増殖していくプロジェクトを行う。パフォーマンス系では、同時多発的に開催される音楽やダンスイベントをヘリが追跡する。

□Open！パブリックスペース
場所　横浜市庁舎、他
期間　9月12日［金］‐11月28日［金］（土日祭除く）8:45‐17:15

松本秋則＋丸山純子＋淺井裕介＋磯崎道佳、他

公的機関の建物、特に1Fに作品を挿入することで、より開かれた空間に変容していくプロジェク ト。特に横浜市庁舎はホールでの松本・丸山・淺井の大規模なインスタレーションの他、会議室、 廊下等にもアート作品を挿入。創造事業本部、危機管理室、各執務室にも展示予定。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■大野一雄フェスティバル2008
今年102歳になる舞踏家大野一雄の名を冠した身体表現の祭典。大岡川をふくめ、広く街中で展開。

場所　大岡川弁天橋＋伊勢佐木町・馬車道周辺＋BankART Studio NYK
期間　9月28日［日］‐10月25日［土］原則19:30スタート
料金　1,500円‐3,000円（LifeⅡのチケットをお持ちの方は500円割引）

大橋可也&ダンサーズ（9.28）、大野慶人（10.5）、ヨネヤマママコ（10.5）、プロジェクト大山（10.5・25）、Abe"M"ARIA（10.5）、大橋可也（10.5）、マカンポンシアターグループ〈タイ〉（10.10-13）、山崎広太（10.10・11）、上杉満代（10.10・13）、カイーシャ・デ・イマジン〈ブラジル〉（10.10-13）、カノコト（10.12）、大野公士（10.25）、新井英夫（10.25）、クリストファー遥盟（10.25）、きむらみか（10.25）、公募参加者（10.25）、他
※10.25はクロージングパーティーあり

台船を舞台にするフロートシアター、移動式客席があらゆる場所を「劇場」に転化するDoCodeMoシステム等、様々のアイデアを駆使して街に出る。タイで大衆的人気を誇る舞踊劇リケイが水上フロートで本邦初上演する。ひとつの公演が異なる風景と繋がりながら、人の記憶にも繋がっていく。街と作品世界を同時体験する複合的なフェスティバル。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■食と現代美術part5
食の中に潜むアート、アートの中に現れる食のイコンを往来するプロジェクト

□BankART Mini Kitchen
場所　BankART Pub
期間　9月13日［土］‐11月30日［日］Cafe Time10:00‐18:00Pub Time18:00‐23:00

Loic Sturan（i9.20・21）、CUEL（9.23）、カレーストーリー〈手塚建築研究所（10.14）、みかんぐみ（10.15）、かわしまかんすけ事務所（10.16）、城戸崎和佐建築設計事務所（10.17）、櫻井淳計画工房（10.18）〉、林のり子（10.19）、木村崇人（10.26）、Void Chicken（11.1）、Goma（11.3）、Asako's Bar（11.4-9）、深沢アート研究所（11.10-19）、ウエダ家（11.24）、その他、80*80、タイレストラン・ピー等が連日出店

これまで『食と現代美術』で協働してきた食関連のクリエイターや周辺の飲食店舗が、新設のキッチンで週替わりにオリジナルメニューとミニトークを披露。建築家やアーティストによるカレー ストーリー、馬車道～黄金町界隈の飲食店の商品を注文できるミニ市場等、楽しく総合的に横浜 の食文化とアートを紹介。

□Noren Flagart Project（横濱芸術のれん街）
期間　9月13日［土］‐11月30日［日］

白井美穂＋ボヘミアンクラフト＋ヤング荘＋野老朝雄＋「ふくをぬいで。」［平田あすか&宮村こずえ］＋菊地映子、他

「横浜トリエンナーレに行こう!」というマークが入っているフラッグ（のれん）を公的建物や創造界隈の施設、店舗に設置し、横トリ開催地区と黄金町バザール開催地区を回遊性をもって繋いでいく。店舗数で300、施設で25箇所程度。多数のフラッグを設置した山車を走らせたり、商店街の催しとも連動する。横浜を活動拠点にする有識人等による『美食同源Ⅱ』を発刊。チャンチキトルネエドによるパレードあり。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■BankART Mini
NYKに新しく生まれたギャラリーとカフェからなる空間

・BankART Bank under 35
場所　BankART Mini Gallery
時間　10:00‐19:00

松田直樹（9.23-28）、菊地宏（9.30-10.5）、ヤング荘（10.7-12）、SHIMURABROS.（10.14-19）、矢内原充志（10.21-26）、村田峰紀（10.28-11.2）、西田司&藤村龍至（11.21-30）

若いクリエイターによる週替わりの展覧会。現代美術・グラフィック・ファッションデザイン・建築等の35才以下のクリエイターを紹介。各々16pのカタログを発行予定。

□BankART Cafe Live
場所　BankART Mini他
時間　原則20:00開演
料金　各イベント1,500円※LifeⅡチケットお持ちの方は1,000円

友部正人（9.20）、オムトン（9.27）、金子良/のびアニキ（10.18・11.28）、大倉摩矢子（10.31）、中村恩恵＋廣田あつ子（11.1）、菊地容作（11.2）、大和川レコード（11.7）、ARICA（11.21）、oscillator（11.22）、Belibi-yo Strassburg Company /梅若猶彦（11.23）、文殊の知恵熱（11.29）

BankART Miniや野外ゾーンで開催する週末のパフォーマンスイベント。横トリ開催時間終了後、 主にカフェスペースを活用して行う。付随してDVD数種を発行予定。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■OTHERS

□開港5都市モボ・モガを探せ！横浜展
場所　みなとみらい線馬車道駅（コンコース中2階）
期間　9月13日［土］‐11月30日［日］10:00‐19:00

●シンポジウム&パーティ9月26日［金］18:00‐20:00｜BankART Mini
ゲスト：津田基〈はこだてフォトアーカイブス〉＋丹治嘉彦〈新潟大学〉＋森下明彦〈神戸芸術工科大学〉＋藤城薫〈写真家／長崎〉＋倉石信乃〈元横浜美術館／明治大学〉

開港5都市、函館・新潟・横浜・神戸・長崎で、1920年代から戦前まで数多くいたモダンボーイ、 モダンガールを探す写真収集のプロジェクト。文明の窓口として発展を遂げてきた5都市を『モボ・モガ』をキーワードに読み解き、人と出会い、新しいネットワークを築いていくプロジェクト。

□集まれ！アーティストイニシアティブ
場所　BankART Mini　
期間　11月4日［火］‐9日［日］
●オープン会議11月8日［土］19:00‐23:00、9日［日］10:00‐16:30

国内外のオルタナティブスペースを運営する約30チームを招いての活動の紹介展示と3日間に 及ぶ「経済」と「システム」に焦点をあてたミーティング。参加団体は、柏の葉アーバンデザインセンター〈千葉〉＋TRAVELERS PROJECT〈福岡〉＋Nマーク〈名古屋〉＋RAC〈群馬〉＋CAP HOUSE〈神戸〉＋BEPPU PROJECT〈大分〉＋横浜の創造界隈施設〈急な坂スタジオ他〉等。横浜市の世界創造都市プレ会議（11月7日［金］～8日［土］夕刻まで）と連動。

□出張BankARTスクール
場所　ズーラシア〈旭区〉、長屋門公園歴史体験ゾーン〈瀬谷区〉、ドリームハイツ〈戸塚区〉、中央卸市場〈神奈川区〉、大倉精神文化研究所〈港北区〉、横浜市立大学〈金沢区〉、横浜市民ギャラリーあざみ野〈青葉区〉、その他

通常BankART館内で行っているスクールを市内18区で開催する。中心市街地の活性等をミッションとするBankARTが、それを支える市郊外部に積極的に入り込んでいき、新しいネットワーク を構築するプログラム。行政や地域のNPO等と協働しながら、普段一般公開されていない場所 等で開催。18区×2回程度のゼミを開催予定。期間は横トリ開催中。

□横浜を撮る！捕る！獲る！
様々な写真のチーム・個人（約25名）を招いて滞在・合宿しながら横浜の街を照射していくプロジェクト。横浜に一定期間滞在し、写真を撮ることそのものにフォーカスする。2009年度大規模な展覧会開催と写真集を刊行予定。滞在場所はBankART桜荘、かもめ荘、期間は原則横トリ開催中。

石内都＋北島敬三＋佐藤時啓＋宮本隆司＋楢橋朝子＋森日出夫＋小山穂太郎＋鈴木理策＋森山大道、他　※一部候補交渉中も含む

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

BankART LifeⅡチケット（LifeⅡガイドブック付き／64p）
一般 900円　大学生 750円　高校生 350円
（中学生以下無料）
※チケット購入の方は、全ての展覧会とパフォーマンスイベント（500円割引）に参加でき、様々な特典の付いている「BankART Life IIガイドブック」をもれなく進呈。


BankART LifeⅡ&横浜トリエンナーレ共通チケット（LifeⅡガイドブック付き）
一般 2,100円　大学生 1,600円　高校生 850円
（中学生以下無料）
※通常 1,800円(横トリ一般)+900円(LifeⅡ一般)=2,700円
とてもお得な横浜トリエンナーレ2008との共通チケットを発行。